PCEtLVN0aWNreSBMZWZ0LS0+DQoNCjxzdHlsZSA+DQouZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzQgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7IHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyBsZWZ0OjA7IH0NCkBtZWRpYShtaW4td2lkdGg6IDEzNDBweCkgeyAuZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzQgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7ICBwb3NpdGlvbjpmaXhlZDsgbGVmdDowO319DQpAbWVkaWEobWluLXdpZHRoOiAxNTAwcHgpIHsgLmV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV80IHsgd2lkdGg6IDI0MHB4OyBoZWlnaHQ6IDYwMHB4OyAgcG9zaXRpb246Zml4ZWQ7IGxlZnQ6MDt9fQ0KQG1lZGlhKG1pbi13aWR0aDogMTYyMHB4KSB7IC5leGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfNCB7IHdpZHRoOiAzMDBweDsgaGVpZ2h0OiA2MDBweDsgIHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyBsZWZ0OjA7fX0NCjwvc3R5bGU+DQoNCjxzY3JpcHQgYXN5bmMgc3JjPSIvL3BhZ2VhZDIuZ29vZ2xlc3luZGljYXRpb24uY29tL3BhZ2VhZC9qcy9hZHNieWdvb2dsZS5qcyI+PC9zY3JpcHQ+DQo8IS0tIGV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV8zIC0tPg0KDQo8aW5zIGNsYXNzPSJhZHNieWdvb2dsZSBleGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfNCINCiAgICAgc3R5bGU9ImRpc3BsYXk6aW5saW5lLWJsb2NrIg0KICAgICBkYXRhLWFkLWNsaWVudD0iY2EtcHViLTIwNzA4OTAyNTYzMzc3NjUiDQogICAgIGRhdGEtYWQtc2xvdD0iMzkxODM2OTIwMyI+PC9pbnM+DQo8c2NyaXB0Pg0KKGFkc2J5Z29vZ2xlID0gd2luZG93LmFkc2J5Z29vZ2xlfHwgW10pLnB1c2goe30pOw0KPC9zY3JpcHQ+PCEtLVN0aWNreSBSaWdodC0tPg0KDQoNCjxzdHlsZSA+DQouZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgeyB3aWR0aDogMTYwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7IHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyByaWdodDowOyB9DQpAbWVkaWEobWluLXdpZHRoOiAxMzQwcHgpIHsgLmV4YW1wbGVfcmVzcG9uc2l2ZV8yIHsgd2lkdGg6IDE2MHB4OyBoZWlnaHQ6IDYwMHB4OyAgcG9zaXRpb246Zml4ZWQ7IHJpZ2h0OjA7fX0NCkBtZWRpYShtaW4td2lkdGg6IDE1MDBweCkgeyAuZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgeyB3aWR0aDogMjQwcHg7IGhlaWdodDogNjAwcHg7ICBwb3NpdGlvbjpmaXhlZDsgcmlnaHQ6MDt9fQ0KQG1lZGlhKG1pbi13aWR0aDogMTYyMHB4KSB7IC5leGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfMiB7IHdpZHRoOiAzMDBweDsgaGVpZ2h0OiA2MDBweDsgIHBvc2l0aW9uOmZpeGVkOyByaWdodDowO319DQo8L3N0eWxlPg0KPHNjcmlwdCBhc3luYyBzcmM9Ii8vcGFnZWFkMi5nb29nbGVzeW5kaWNhdGlvbi5jb20vcGFnZWFkL2pzL2Fkc2J5Z29vZ2xlLmpzIj48L3NjcmlwdD4NCjwhLS0gZXhhbXBsZV9yZXNwb25zaXZlXzIgLS0+DQo8aW5zIGNsYXNzPSJhZHNieWdvb2dsZSBleGFtcGxlX3Jlc3BvbnNpdmVfMiINCiAgICAgc3R5bGU9ImRpc3BsYXk6aW5saW5lLWJsb2NrIg0KICAgICBkYXRhLWFkLWNsaWVudD0iY2EtcHViLTIwNzA4OTAyNTYzMzc3NjUiDQogICAgIGRhdGEtYWQtc2xvdD0iMzM0MDc0OTY4MyI+PC9pbnM+DQo8c2NyaXB0Pg0KKGFkc2J5Z29vZ2xlID0gd2luZG93LmFkc2J5Z29vZ2xlfHwgW10pLnB1c2goe30pOw0KPC9zY3JpcHQ+
PHNjcmlwdCBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1pZD0iMTI0OSINCmRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWZvcm1hdD0iZnVsbHNjcmVlbiIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tc2l0ZV9pZD0iU1RCX0Z1bGxzY3JlZW4iIGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWNvbnRlbnRfaWQ9InZpa25hLnN0Yi51YSIgc3JjPSIvL3BsYXllci52ZXJ0YW1lZGlhLmNvbS9vdXRzdHJlYW0tdW5pdC8yLjAxL291dHN0cmVhbS11bml0Lm1pbi5qcyI+PC9zY3JpcHQ+

Украинские женщины вынуждены зарабатывать на пенсию в Италии

Вікна-Новини

Video: Украинские женщины вынуждены зарабатывать на пенсию в Италии

Вікна
22:00

Украинским заробитчанам в Италии – санатория. Как
подобает, на месяц. Раз
в
четыре года итальянцы разрешают нелегальным мигрантам
зарегистрироваться. Предполагают, что украинских нелегалов на
Апеннинском полуострове уже миллион.

Ольга
Семак, журналистка:

В Італії добігла кінця чергова «санаторія». Саме таким,
майже медичним терміном, тут називають закон з легалізації трудової
міграції. Понад 13 тисяч українців вирішили оздоровити своє тутешнє
нелегальне перебування.

Санатория, или амнистия – это 30 дней
подарка от итальянского правительства. Нелегалы несут документы на
рабочую визу. Их работодатели – заявление в налоговую. Разовый взнос за
одного домашнего работника составляет 1000 евро. Обычно, мигранты сами
платят эту сумму. Но Елене повезло. Ее подруга позвонила в итальянскую
семью и сурово посоветовала не обижать украинскую работницу.

Елена
Шинкаренко, заробитчанка:

Вона поговорила дуже коректно, дуже тактовно із моїми
роботодавцями, пояснила їм закон, що вони повинні заплатити за
документи і що вони зобов’язані зробити мені документи.

Ее
польская виза уже давно закончилась. Скоро она, надеется, достанет
разрешение на труд и новую уже итальянскую визу. Доцентка физмата
Кировоградского пединститута поехала в Италию из любопытства. Уже год
ухаживает за богатой 90-летней итальянкой, владелицей магазинов и
пиццерий. Говорит, работа не обременяет.

Елена Шинкаренко, заробитчанка:

Курить, вона дуже багато палить. Так вживає винце, 100-150 грамів
білого вина кожен день – це як закон. Найголовніший мій обов’язок – це
грати з нею в карти.

Эту калитку на римском побережье она
открывала, по меньшей мере, дважды в день. И через нее катила
инвалидную коляску к морю.

Дарина Калиняк, заробитчанка:

На пляжі парасолька безкоштовна для інвалідів і я під
парасолькою. Добре було, хотя й тяжко.

Тернополянка Дарья 8 лет присматривала за
не ходячей итальянкой, больной на Альцгеймера. Три месяца тому назад ее
85-летняя клиентка умерла.

Дарина
Калиняк, заробитчанка:

Не один раз складала чемодани і думала вже не витримаю,
піду, але вдома хворий чоловік. Нужда. А що змушує тут бути в такому
віці? Я би ща гуси пасла вдома, якби в мене була нормальна
пенсія.

В 61 Дарья оказалась без работы. Теперь она
на бирже труда. Хозяева из квартиры ее не гонят. Разрешили пожить, пока
найдет новое место. Даже больше – прописку в этой квартире сыновья
умершей женщины сделали Дарье без срока – сколько
потребуется.


Дарина
Калиняк, заробитчанка:

Якщо 10 років прописана в Італії, і тобі 65 років і
заплачені контрибути – я можу мати їхню мінімальну пенсію – 420
євро.


Уже 10 лет, как в Италию из Украины едет
тот же контингент – женщины от 55 до 75. Фактически – украинские
пенсионерки, они умудряются на чужбине заработать себе еще одну пенсию.
Конечно, если работают легально.

Татьяна Кузик, советник мэра Рима по вопросам
Восточной Европы
:

Приблизно сума є такою: від 130 євро можна десь почати –
якщо людина пропрацювала більше 5 років і до 500 євро – 800 євро в
залежності від того, скільки років вона пропрацює.

Сегодня и Елена, и Дарья, по большому
счету, не имеют большой потребности работать за границей. Но Рим
женщины пока не оставят.

Дарина Калиняк, заробитчанка:

Мені ще не вистачає грошей на маленький домік біля Тернополя – 8 тисяч
доларів і це ще мені треба два роки.